Domingo Salsa Revival

Domingo Salsa comes back ! Salsa & Bachata with the best DJ Luis & DJ Luca P Enjoy the place with parquet floor and nice atmosphere! Eintritt bis 19h30 CHF 5.00, danach CHF 10.00, Muevete/Mamboclub CHF 5.00 Entrée jusqu'à 19h30 CHF 5.00, ensuite CHF 10.00, Muevete/Mamboclub CHF 5.00 Français Comment nous protéger : - Suite à la décision du canton de Fribourg d'étendre l'obligation du port du masque dans tous les lieux publics fermés, le masque est obligatoire pour pouvoir participer au Domingo Salsa du 18 octobre. - Tu es conscient que la distance de 1,5 mètre ne peut pas être maintenue. - Le port du masque est donc vivement conseillé. - Comme la distance ne peut pas être garantie, tu peux être mis en quarantaine en cas de contacts avec une personne atteinte du Covid-19 pendant l’événement. - Pour cette raison, tes coordonnées doivent donc être recueillies pendant l’événement et conservées pendant 14 jours, puis détruites → nom, prénom, adresse, numéro de téléphone, heure d’arrivée, heure de départ - Des distributeurs de gel hydro alcooliques sont mis à ta disposition et nous t’encourageons à te désinfecter les mains en arrivant dans la salle ainsi qu’à chaque changement de partenaire. - Si tu présentes des symptômes du Covid-19 ou que tu es une personne considérée comme vulnérable selon l’OFSP ne viens pas à l’événement. Prends soin de toi et des autres, tu auras pleins d’autres occasions de nous rejoindre à un autre moment pour danser. - Nous nous réjouissons de ta participation à l’événement auquel tu peux te préinscrire ici : http://www.mambomania.ch/fr/fdsalsa.html Deutsch Wie schützen wir uns: - Der Kanton Freiburg hat das Tragen der Gesichtsmaske erweitert auf alle öffentlichen Gebäude, deswegen ist das Tragen der Gesichtsmaske obligatorisch während des Domingo Salsa vom 18. Oktober. - Dass der Sicherheitsabstand von 1,5 Metern eingehalten werden kann, dessen bist du Dir bewusst. - Falls Du während des Events Kontakt mit jemandem hast/hattest, der mit Covid-19 angesteckt ist, kann es sein, dass Du in Quarantäne musst. - Deswegen musst Du uns Deinen Namen, Vornamen, Adresse, Telefonnummer, Ankunfts- und Abfahrtszeit angeben. Die Angaben werden von uns während 14 Tagen aufbewahrt und anschliessend vernichtet. - Es werden Desinfektionsmittel-Dispenser zur Verfügung stehen. Wir ermutigen alle, die Hände zu desinfizieren: bei Eurer Ankunft, bei jedem Partnerwechsel und bei Eurer Abreise. - Wenn Du Symptome hast, die dem Covid-19 entsprechen oder wenn Du zur Risikogruppe gemäss BAG gehörst, dann bleib dem Event fern. Somit kannst Du Dir Sorge tragen und andere schützen. Du wirst weitere Möglichkeiten haben, um mit uns tanzen zu können. Wir freuen uns auf Deine Teilnahme am Domingo Salsa. Du kannst Dich hier bereits voreinschreiben: http://www.mambomania.ch/de/fdsalsa.html http://www.mambomania.ch/fr/domingo-salsa.html