The Show Festival se posterga para otoño 2017

Por razones logísticas, técnicas y organizativas, el Festival planeado para el 29 de abril en Zürich se ha visto obligado a posponerse, dado que dos de los principales artistas anunciados no pueden cumplir con la fecha inicial. Así lo acaba de comunicar la organización del festival en un comunicado oficial emitido hoy 19 de abril.

La organización se mantiene en contacto con todos los comprometidos para encontrar lo antes posible una nueva fecha en otoño 2017. La nueva fecha se dará a conocer en una a dos semanas, estima Joel de la firma The Show Entertainment que realiza el Festival. "Por este inconveniente pedimos disculpas a todos los fans que han comprado su ticket." agrega Joel.

Importante: Los tickets mantienen su validez para la nueva fecha. En caso de que el comprador no pueda asistir, su ticket puede ser devuelto pero recién después de que se de a conocer la nueva fecha.



The Show Festival wird auf Herbst 2017 verschoben


Aufgrund logistischer und technischer Planungsschwierigkeiten müssen zwei Headliner den geplanten Auftritt am Samstag, 29. April 2017, verschieben. Für die kurzfristige Verschiebung entschuldigt sich der Veranstalter bei allen Ticketkäufern.

Der Veranstalter ist mit allen beteiligten Parteien im Kontakt, um baldmöglichst einen Ersatz-Termin für den Herbst 2017, mit dem bisherig geplanten Line-Up, zu kommunizieren.

Der Veranstalter ist bemüht schnellstmöglich ein Ersatz-Datum zu kommunizieren. Sollten Ticketkäufer «nach Bekanntgabe des Ersatzdatums», verhindert sein, können die Tickets zurück gegeben werden. Vor diesem Datum behalten die Tickets Ihre Gültigkeit und können momentan nicht zurück gegeben werden.

Wichtig: Die Tickets bleiben auch für das Ersatz-Datum gültig!

19 de abril de 2017